Britta's Letters from her life divided between city-life in German's capital Berlin and life in a Bavarian village

Wednesday, 7 October 2020

I took my courage into both hands...

 


Dear You,

"I conquered my weaker self" - (the Germans are are bit more drastic - "I conquered my inner Schweinehund - "swine & dog")

My weaker self did not want to bicycle! You know, I did it (under protest and very wobbly) in the Netherlands. And decided: After so many years of abstinence - why now? Now there is a real risk - especially in Berlin. 

Then I went into my cellar. There it stood: my "new" (because I never used it) Kettler-bike. The proverbial quality of German workmanship. Almost as old as my son, who now became 37. 

The owner of a typical Berlin-Bike-Shop said: 

"Wonderful! Wow! I have fans who would buy it instantly!" 

He is a good guy. He could have talked me easily around buying a new one - I would have believed him. Or at least he could have sold me new tyres. But no: he just checked the bike through. "Everything utterly ok!

No wonder that the company Kettler, the manufacturer of this bike, went bankrupt - which reminds me of the movie "The Man in the White Suit" with Alec Guiness. 

But I was so pleased! Bought a bicycle basket and two bike locks from him. You need them in Berlin as I cannot carry the bike over the very steep basement stairs - THAT would be REALLY DANGEROUS! So it stands in the Hinterhof, the backyard. 

And I use it - hurray! (TBC)





Sunday, 30 August 2020

Would You Entrust this Mail Box with Your Post Ballot?


  

Dear You, 

I read Joanne's vibrating post about the American election and that she distrusts the post to deliver the post ballot

Here in Germany we hear about that distrust a lot, and if I were you I would walk miles to the next polling location to give my vote personally to be sure that it counts. 
But what of the old people, the infirm, or people who have or fear to catch Corona? 

In the Sunday paper "Die Welt am Sonntag" I found an interesting article about the American postal system. 

The United States Postal Service was founded by Benjamin Franklin because the 13 British colonies strived for independence. "The postal system" so the journalist Matthias Heine, "thus was older than the 1776 founded country which it served." 
And, he emphasises, it is the office the contemporary Americans trust most. 

When president Trump and administration chief Louis Joy, who was assigned by Trump,  now remove many, many mailboxes and lay up post sorting machines, Trump's political opponents see that as an attempt to manipulate the election. 
Instead of 33 million Americans who voted 2016 through mail, now - because of Corona, so Heine, it could be the double number of mail voters. 

As literary scholar (and always loving "the little peculiar things") I was amused to read that
 William Faulkner and Charles Bukowski worked in post offices while preparing to become authors. 

Faulkner opened his store only if he wanted, he played cards in the back-room while people waited outside, read the letters of other people and threw away what he thought unimportant. 
Charles Bukowski (you can read that in his novel "Post Office") worked lazily, but stayed 11 years. 
They could not fire him. 
And the journalist Heine ends his article with the words: 
"Trump would find in the novel (= Post Office) a few more good arguments for his distrust of the Postal Service." 

But don't get that journalist wrong: he is not pro-Trump. Some lines before he writes: 

"Trump has manifold insinuated that through post ballot on a massive scale it could come to massive election fraud - against him, of course" (Matthias Heine, tongue in cheek). 

Yours Truly,
Britta





Wednesday, 26 August 2020

Language, Decency and Manners

 


Dear You, 

if you look attentively at the picture above - which shows the Victoria-Luise-Platz in Berlin, one street away from my home - you might notice a little turret with a wind vane. (I do have a much sharper photo - but can't find it in the "cloud" of my computer among those over 16.000 photos... ). 

The turret is on the house number 9 where Victoria Luise, only daughter of Kaiser Wilhelm II (he had six sons) lived before her marriage on 2 storeys - there she went when she wanted to be alone, without the surveillance of the Imperial Court. 



I could tell you very much about that place (and the idea of the garden design; or the inhabitants of the gorgeous houses)  - but I do not know whether you are interested in historical details. 

Half a year ago, inspired by Rachel, I started reading biographies - and find it very rewarding. 

At the moment I read the autobiography of Victoria Luise. 

I don't want to judge the interesting and well-written book in regard to the deep prominent partiality and glorification of  the Emperor and the aristocracy. 

But remarkable is the "bon ton", the decency and deep respect in which this autobiography is written. (Easy, you might say, if you live on two storeys and are the daughter of an Emperor)

But that is so different from our hysterical media-world, where in serious broadcast discussions people use words full of hate and derision and vulgarity. 

Yesterday I heard a prominent young woman call the president of a well-known country (who also uses hateful foul language) "a bag of shit" - the fact might be true - but one could word it otherwise. 

What I mean is - though I might sound very old-fashioned: I miss something:  reverence for nature, for people, for ideas (also if they aren't mine). 

I am grateful to live in a democracy where I can say everything I like - but "It's not what you say, but how you say it"

The Media in the last 20 years gives more and more attention and voice to the vulgar. That might bring higher viewing figures - as bad news do (how they gloat each evening like vultures over little ugly morsels of corona!). I honestly want to be informed, but I don't want to be incited - thus I often choose to read a good newspaper instead. 

Sorry that I moan so much this time (which I seldom do, as you know). 

But I wish: 

Let decency, respect, democratic thinking, tolerance, awe for the beauty of creation come back

Mankind is fallible and weak - always was - and power and greed corrupts many.  I am not naive. 

Yet I hope. 

What is your opinion? I am really interested! 

Yours Truly 

Britta 



Sunday, 23 August 2020

Ch-ch-changes...

 


Dear You, 

yes, you were right: I took the strange photo in the Netherlands, and yes: I took it because it really reminded me of Magritte. 
It is the enclosure of the huge terrace of the house in Zoutelande (the other walls are covered with plants and trees) - but I will not show you a photo of that, though I have lovely ones - I want to keep the atmosphere enigmatic. 

For me that photo also is a sort of symbol for how I feel in Corona-times: 
I know that I live in very lucky circumstances (though as everyone I have my share of sorrows). 
Yet even the nicest place - and I count Zoutelande in Zeeland as one of those, and the fine hot weather was the cherry on top of the cream - often gives me at the moment the feeling of being "walled in" (though beautiful and with sun and an almost pink sky). 
 
Well, I will not be the only person who feels it - 
and life goes on - as the windmill above, built in 1722! which is still in use. 

You might remember: I am a wayward taoist - believing in Yin and Yang, "What goes up/ must come down" - and 
VICE VERSA! 
 
Though Corona gives that knowledge a little kink --- the way David Bowie sings:  

Ch-ch-changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-changes
(Just gonna have to be a different man)
Time may change me
But I can't trace time
I watch the ripples change their size
But never leave the stream of warm impermanence and
So the days float through my eyes
But still the days seem the same. 

If you like: come and sing along, and I send you my best wishes! 
Toodle-pip!    Britta 




 

Friday, 21 August 2020

Wednesday, 12 August 2020

Summer-Luck




Dear You, 

do you remember how exciting in Jane Austen's novel "Pride and Prejudice" the purchase of hats for the five sisters was? And so costly, that some years they must do with new ribbons to pep the old hat up. 

Yesterday in Delft I suddenly saw the sort-of-hat I had tried to order online, twice - and every time it was "Sold out" - 
 

here you see it on my knee (with the dress), it shows the colour better. 


and it was just in that pale blue that I wanted! 
Although till now I have kept my resolution not to buy new clothes this year, I became "hairsplitting": a hat is not a dress - a hat is a hat is a hat...

So I bought it - the shop assistant cried: "Oh, just the same lovely blue as in your dress!
Come to think of it: I was in Delft, famous for it's Delft blue pottery... 



I am 1.78m, so: tall. Which is a good thing for such a hat: I had never imagined when I looked on the photos online that it is so big! 

It is VERY helpful in this heat. What do you do to cool off a bit? 

Yours Truly, Britta 

Monday, 10 August 2020

A Walk in the Morning

 


Dear You, 

because of the heat I went quite early in the morning -- come to think of it: not THAT early, it's holiday time -- to the wilder part of the dunes here in Noordwijk - and again the mysterious thing happened: 
one is almost alone. 



Of course even then I remain on the paths that are allowed to be walked on. 
Sometimes the sand is thick - that's why today I had a big blister on my right foot: a little grain of sand had dropped into my shoe...  

So this morning for the first time in my life I walked on flip-flops into the village (I bought the second pair in my whole life here to use it - sometimes - on the strand, when the seashells are too pricky and cut into my feet). 
The chemist's offered "Two for one"-packs of blister-protecting plaster, which I bought - hoping that I will not need all of them -  because tomorrow we will visit Delft! 
(And you will not see me with flip-flops there!)



I walked along a little wood with many pineapples on the ground, 


 

saw seabuckthorne that (sadly) no-one will gather to make syrup from 




and at the end of the walk some beautiful houses facing the sea - this one is "Te koop!" - you can buy it 
(I think I can't 😊) 

Well, I love the sight of it, and that is that. 

I wish you a beautiful day - and share with you what I just found out (and maybe million of Chinese before me) that helps me when I am tired at the end of the day because of the heat: 

I drink a cup of hot green tea (which I normally do not like very much - I'm a fan of fine Drajeeling or honest red British brick-brew that you call "English Breakfast Tea", with milk and sugar ). 

Yours Truly, 
Britta

PS: Can anybody tell me how I can watch "preview" on the new blogger? I tick on it - it says: preview will be prepared - and then: nothing happens. 






Sunday, 9 August 2020

Tuesday, 4 August 2020

"This is not a pipe" - but it is a Castle, I insist.



Dear You,

"This", said the Flying Dutchman with a stubborn sub-tone in his voice, "this is NOT a castle!" 

Well - well - well - 
but IT IS

This is "Schloß Paretz" - a classicist castle in the little village Paretz (in Ketzin/Havel) which the Prussian King Wilhelm III. ordered to be buildt in 1797 (it was a manor before, so the Dutchman is right too).  
The King used it for himself and his wife as a summer residence when they wanted to be far away from the ceremonial life at the Court in Berlin. 

The interior was designed by David Gilly - it had fine unadorned furniture, made with good craftsmanship. 
Outstanding are the very beautiful(and soon famous) wallpapers which even survived the years of the GDR. (After the Red Army the GDR used the castle for the VFB Tierzucht (= animal breeding). 
Some wallpapers were imported from China, many came from Paris or Berlin,  
painted or printed, 




Schloß Paretz had beautiful castle grounds (after the English model)- a lot of it was torn down after 1945. 
Otherwise I would have liked to show you that - maybe in winter? - on a tour with one of the funny sledges 


- though, come to think of it: maybe today some other iconoclasts might throw this one into a river, so it is safer to choose the chaise or carriage: 


At least we are able to see the church: 
It stems from the Middle Ages, some frescoes are still there, but the church you see nowadays is from 1797/98. 


The contemporaries called castle Paretz "Schloss-Still-Im-Land" - Castle-Silent- in-the Country". 
The charming sleepy village Paretz is still ...silent. ..


But the King and his wife Luise could rest, and play. 
So they had fun - 
which I wish you too. 

Yours Truly, Britta 



Saturday, 1 August 2020

Have You Ever Been to Brandenburg?



Dear You, 

you might have wondered where I have been - sorry to write so late - but I was lost in Brandenburg (a joke that only insiders might understand): Brandenburg is the (charming) "waste-land" around Berlin. 
Rainald Grebe, a German comedian, wrote a very angry song about it ("take something to eat with you/ we drive to BRANDENBURG"). 

But I think it is very beautiful, a lot of nature around. 

Huge woods:


and woods with fields (at the moment sunflowers) 


and ripe crops....


                                                   .... and woods .....
         

But they have also many castles, some I will show you next time. 

Till then:  Toodle-pip! 

Yours truly 
Britta 



 

Sunday, 12 July 2020

Danish Pastry



Dear You,

today only a short letter from Yours Truly. 
See the little Danish pastry - I walk an extra mile to get them from that baker, have to choose between three different fillings, cherry is very tasty too, as good as this vanilla pud with tangerine - so let's take them all.

I send you the photo because on the plate (which I love dearly - have only two left) the pastries are so tiny - that reminds me of the smaller scale most things were in the past.

Nowadays the cookies have the size of a cow pat - the popcorn comes in huge buckets, size of an elephant foot, and many people swell like balloons.

Take as many of these little delicacies as you want (a man needs at least three), there are more if you wish - but just stop a minute before you take the next - you don't have to scrape your plate obligingly just to make the sun shine tomorrow (that's what the told us when I was a child - a plate not cleaned meant rain tomorrow).

Enjoy your sunny Sunday!

Yours Truly
Britta




Friday, 10 July 2020

This one is for Geo.



Dear Geo., 

on your blog "Trainride Of The Enigmas" you wrote about that haunting experience in your garden, "Pumpkin Demon" (scroll down on the right to reach it, 6 days ago) and I am so glad that Norma was able to take a stunning photograph of it.

I asked you if I am allowed to draw that little monster - and here it is:

Pum P. Kin. 

You might have heard more of his distant cousin - who lives under the name of  Potem P. Kin
- and that says it all... 
Over-zealous he added one "P" too much, sometimes writing it out into Pjotr, claiming that his roots clung to noble Russian soil, (his knowledge of Russian aristocracy is ... erm... a bit weak, and only by  hearsay) You remember when once he tried his luck as an architect? The customers admired the beautiful fronts of the houses - but entering they were not content, too much fresh air...
His newest projects are different versions for Cindarella's pumpkin coach, digital of course.

So, you see, there is a vast difference to Pump P. Kin, who is a friendly and honest creature.

But it is easier to tell about the bad guys!   :-)

Yours truly,
Britta 



Tuesday, 7 July 2020

Stormy Weather



Dear You,

Look what happened, twice!
The wind smashed the great pot of oleander - the oleander survived (well, he has a long practice from clinging to the centre strip of the autostradas in Italy...) but the pots--- not...

For weeks now we have a very strange wind, hot, it reminds me of the short story of Raymond Chandler, "Red Wind".

"There was a desert wind blowing that night. It was one of those hot dry Santa Anas that come down through the mountain passes and curl your hair and make your nerves jump and your skin itch. On nights like that every booze party ends in a fight. Meek little wives feel the edge of the carving knife and study their husbands' necks. Anything can happen. You can even get a full glass of beer at a cocktail lounge."




To strengthen my jumpy nerves I started drawing again - since I call it "illustrating" I love it more, because that takes away the stress of higher aspirations. I am not an artist as Rachel or Tom or Cro - just an amateur who knows quite well that I paint way to precise, use far too small brushes (but have a good eyes for colour), and as the storm blew me a twig from a plane tree in front of my feet, I used it for "my little daubs", as Miss  Mapp always put it, looking in the hope for getting approval. 
She - not me!   :-) 


I always forgot to ask: Do you draw as a hobby? Or how do you use your creative talent?

Yours truly, 
Britta


Thursday, 2 July 2020

Intoxicated by the smell of limes

photo Britta 


Dear You, 

These days Berlin smells like a heavily perfumed woman - the lime trees flower and their honey-sweet smell comes into every room - wonderful!
I'm glad that I am here at this time! 

"Frau Toni" is a perfume manufactory in Berlin as you know, because you once asked me which perfume I wear, and other than my friend Hildegard I do not keep that as "TOP SECRET". So you know that I use No. 37 - "Violet" - which was the perfume of Marlene Dietrich - and is not half as heavy as it sounds.
(By the way: this is in Germany the only perfume that contains violet - you have to travel to Paris to get one from Serge Lutens)

And this "Frau Toni" has also created an air freshener (perfume for a room - which I normally detest) that is called "Berlin" - and is limetree-flower smell in a bottle - heaven!

Outside I often see bees or bumble bees that lie on the ground - if you bend and listen carefully you'll here them bawl songs as

                      "Let's go for a drink, forget it from now,
                       Put it behind you, I think it's your round.
                       Cause you're my mate and I will stand by you,
                       You're my mate and I will stand by you...." 
Right Said Fred - so help that little totally pissed little mate on a place where no-one might trod upon it...

Yours truly, 
Britta









Friday, 26 June 2020

Stairway to Heaven? (Does anybody remember laughter?)


photo Britta 


Dear You,

Yesterday I had an appointment with my dentist

I must show you the flight of marble stairs quite typical for the Bayerische Viertel, the Berlin quarter where I live - oh yes: of course there is an elevator when you reach the first floor (er - yes - that's where the railing ends! And should I better use "if"? If you reach the first floor? Don't worry: a doctor is in the house...) 

I might have told you (have I? I learned a very valuable lesson there a few days ago) that my fitness-studio still offers only a third of the work-out places: so my dentist offers me a good training. For free! 
No problem for a fit person as I... 

Unnecessary to mention that the elevator is - locked down

A dentist can not easily treat patients who are wearing a mask over their mouth :-) 
Another valuable lesson here: We have to trust each other. 
(When my sister was five, the dentist in Bremen sent her home - she refused to open her mouth...) 
But I am (almost) grown-up: 
I gave him a big smile. 

And smiled even more when I heard: "Everything is ok"

Almost lost my glass slipper when I hurried back down! 

Yours truly,
Britta 

PS: The house where I live is a bit similar, but luckily there are only three marble stairs till you reach the little elevator. 
Our stair carpet is brown, not red - and can you imagine: a thief silently robbed all the brass poles - up to the 4th floor! Nobody noticed... 











Monday, 22 June 2020

By-effects of the lockdown

photo: Britta 


I read Rachel's post and answered this way (added here a bit):

"Many friends, including me, feel odd these days, Rachel (as you write: only sometimes).
One word, should I describe my feeling, is "UNREAL".

The many pretty trees (I love them!) in Berlin help to get that impression: you walk in a street and the light is green - as in a fishtank.. :-)

Unreal, because everything fades a bit, loses colour (only a bit), the sounds become muffled (or are not there).
I never had one, but to me it seems like a global depression: we are waking up in the middle of the night, worrying about the world of thousand things, monkey mind active like hell...

A feeling, that the world around us is still THERE  but covered in a ball of cotton.

There, but in some distance (might I make an educated guess? 1,5m distance?)  

The world is THERE (of course, and will be there long after us), but my feeling signals: it is not really HERE, the world.
Query: maybe I am not really here?


I love fairy tales more and more. I feel like Snow White in her glass coffin - I am alive, but sort of sleeping.  Want to disgorge that poisoned apple.
Feel thin-skinned. Vulnerable. Prone to tears. Unreal. Locked in <- That word describes it nicely, I think. 
Or even better: locked down.

Well - I'll drink a tea now. Might start to read Wilkie Collins again: "The Woman in White".
Or "Wild Sargasso Sea" by Jean Rhys - or Jane Eyre - all locked up women...

Song in the background: "Wake me up, when it's all over..."




Sunday, 21 June 2020

Summer Solstice and Midsummer Madness



You might wonder about this photo - I took it in Noordwijk where I saw that the evening sun in my back was mirrored in the window of a holiday apartment.

As to solstice: the Flying Dutchman mentioned it quite often last month - and I always reacted a bit annoyed: Why mention it NOW? Why not wait? What do you want to express with it?
(I learned that the Dutch fear darkness - darkness in "full" daylight, I mean - and right they are, too many grey clouds can get you down. BUT: why think about that when the sun is shining brightly?)

I am not a paragon of patience.
My friend Christine tries to teach me for years (she is a paragon of patience!): "Don't cross the bridge before you reach it!" 

And though I am a great midnight rambler (to be exact: I ramble at three o'clock in the morning, heavily trying to puff up many balloons of worry - and I have a lot of breath!) I can abstain from worrying about the rhythms of the year.

I love spring, I love summer, I love autumn, and yes: I love winter too.
I see qualities in each of the seasons and do not want to miss one.

Tom is polishing his silver candlesticks. He is prepared. The Flying Dutchman is that too.
I - honestly - lit the 5 candles on my candlestick every day when I eat dinner.
Paradox: I make that moment special by something I do every day.

Though I confess: I break out in spots if I hear another mentioning of "Achtsamkeit" = "mindfulness" (a whole industry is thriving on this) - of course I enjoy when people really enjoy things -- but spontaneous please, not "holy" (if you get what I mean).

PS: Where is the Druid, the blogger Heron, by the way? 








Friday, 19 June 2020

Outlander.

Today I did something VERY unusual for me - to be honest: I think it was the first time ever. 

A friend of my friend Anne had told me that I MUST watch a TV series, MUST!  
She is Scottish, I didn't know her, but liked her, thought "MUST? I?" and when I heard "Outlander" I thought: No way - Fantasy is absolutely not my cup of tea. 

Later I bought it, stacked it away, didn't watch it, almost forgot it. 
But today I suddenly thought: "Well - might have a look." 
(It was a sort of Scottish day - rainy... And now so stormy, that I cannot upload a trailer or a photo...) 

You must know that I am a great fan of Scotland, and to the surprise of everyone I even love bagpipe music (normally you can make me mad with many sorts of music - I hear like a bat and really suffer). 

Well. And there I sat. And stared. 
And fell in love immediately, without any sign of forewarning. 

Well - I only saw the first episode - but I think: "Louis, this is the beginning of a beautiful friendship." 

Better late than never.    ðŸ˜‚